Ключовете от Църквата на Божи гроб

Right of Entry – the key to the church’s ancient wooden doorway has been in Muslim hands ever since Saladin defeated the Crusaders in 1187.

Знаете ли че… ключовете за портите на Божи гроб са поверени на мюсюлманските фамилии Нусейба (Nuseibeh) и Джауда (Joudeh). Ключовете се пазят от двете фамилии и се предават от поколение на поколение. В съботното директно предаване по БНТ 1, Горан Благоев разговаря с млад мъж, чийто чичо в момента отключва Църквата на Божи гроб. Майката на момчето е българка.

„Според историята ключовете са поверени на мюсюлманската фамилия от главите на християнските деноминации в Ерусалим, за да се избегне спорът кой от тях да се разпорежда с тези ключове. Още един от прекрасните символи на доверие и веротърпимост, така необходими не само в Светия град!… Впрочем още по-красноречив символ е моментът, когато арабският халиф Омар, завоевателят на Ерусалим, влиза в града, настъпва време за молитва и тогава поповете от Църквата на Божи гроб го канят да отправи молитвата си в техния храм. Мъдростта на халифа обаче му повелява да им откаже гостоприемството, защото, казал той, ако аз се помоля в тази църква, утре моите последователи могат да я превърнат в джамия. И отслужил молитвата си досами стените на християнския храм – на един хвърлей място постлал наметалото си и се помолил. Днес там стои, свързана с Църквата чрез каменен свод над уличката, т.нар. Джамия на Омар, построена от потомците му в чест на тази негова молитва. А християнският храм продължава да съществува и да посреща милионите си поклонници. И църквата и джамията никак не си пречат. “ – из „Отворено писмо по повод…“ – Мая Ценова, арабист.

The Mosque of Omar, this was build by Saladin’s son to commemorate Caliph Omar’s visit to Jerusalem in 638, when Omar prayed on the steps of the Church of the Holy Sepulchre instead of inside so that it could remain a Christian holy place.

Ресурси:
Историята на храма „Възкресение Христово“ в дати:

The Church of The Holy Sepulchre in the Old City of Jerusalem – Photography Herbert Bishko

Jerusalem Virtual Tours – Church of the Holy Sepulcher

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

В момента коментирате, използвайки вашия профил WordPress.com. Излизане /  Промяна )

Google photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Google. Излизане /  Промяна )

Twitter picture

В момента коментирате, използвайки вашия профил Twitter. Излизане /  Промяна )

Facebook photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Facebook. Излизане /  Промяна )

Connecting to %s